خشب الورد في الصينية

صنعتها من أجلك، من خشب الورد قلت لنفسي، ستبدو أجمل هكذا حين تعرضها
这是我用红木帮你做的这样你比较好炫耀
ويرتبط الإتجار غير المشروع في أنواع الأخشاب المعرضة للإنقراض المدرجة في قوائم اتفاقية الإتجار في أنواع الحيوانات والنباتات البرية المعرضة للإنقراض وتهريبها، مثل خشب الورد وبعض أنواع الماهوجني بالجريمة المنظمة سواء في حصادها أو في توزيعها من خلال الشحنات الضخمة عبر المحيطات.
《濒危物种国际贸易公约》列出的树种，如青龙木和桃花心木等的非法贩运和走私涉及采伐和通过大型跨洋船运销售两方面的有组织犯罪。
ولم تقدم الشرطة ولا موظفو الدول في عدد من قرى المايا طوال عامي 2011 و2012 أي دعم إلى العُمد Alcaldes الذين حاولوا فرض المعايير التقليدية لأقلية المايا لمواجه قاطعي خشب الورد في أراضيها(28).
2011年和2012年，在若干玛雅村庄，一些治安法官试图强制执行有关禁止砍伐玛雅人土地上的红木木材的玛雅传统规范，警察和政府官员没有向其提供支持。